韩媒INVEN发布“Faker采访——让传说行动起来的一切”一文，原文第二部分翻译如下：

Q：如果说你平时是通过读书来管理心态的话，那在比赛中是如何管理心态的呢？

Faker：首先，我在比赛中几乎没有处于压力的情况，因此不需要特别的心态管理。我在比赛中几乎不会生气或者是开心。因为集中于游戏本身，所以几乎不会有太多的感情。如果是普通的训练时，游戏不太顺利，那我偶尔会发牢骚、变得敏感。每当这时，我要么就等这段时间过去，要么就尽可能忍。

Q：在比赛中没有感情变化，这好像也是精神健康方面可以长久坚持下来去的秘诀。其实，最近包括Faker选手在内很多的老将都发挥非常出色，这成为了热门话题。

Faker：我认为现在的现象是很正常。我从以前开始就不认为职业选手的生涯很短。有人退役、有人没有退役，这都是很正常的、自然的常理。我认为在老将中有打得好、也有打得不好的选手，这都是很正常的。我从以前开始对年龄就没有偏见。抛去年龄，有的人打得好，有的人打得不好，这不是很自然的吗？

Q：现在对年龄的限制和偏见似乎比以前少了。

Faker：以前并不知道长时间维持选手们实力的必须要素是什么。在星际争霸时期，很多职业选手都在20中半段就退役了。但是，其实看身体要素或者是精神要素，英雄联盟和星际争霸使用的部分并不相同，所以我认为英雄联盟职业选手能打很久。比如，比起星际争霸，英雄联盟并不是需要大量使用手腕的游戏。所以才能够打得更长久。

而且，我认为玩游戏时操作和脑力都是非常缓慢地下降的，所以我认为一直到30代初期和20代初期都没有太大的差异。 

-第二个故事：Faker和T1

Q：一人一城其实并不容易，你从出道开始就一直和T1共同前行的原因是什么呢？

Faker：应该是生活的质量。不管怎么说，在韩国打比赛更方便，韩国食物也很好吃。而且，从职业选手的视角来看，我认为留在韩国夺冠几率最高。除此之外，还有很多原因。但是，简单来说就是如此。

Q：这是一个谨慎的提问，有传闻称本次续约并不顺利。

Faker：我不认为本次续约那么不顺利。签约一直都不顺利。非常久远的13～14年，谁都不知道的时候，那时很顺利，这之后从2015年开始，到目前为止签约的时候一直都不顺利。

Q：据Joe Marsh代表称，你拒绝了240亿韩元的报价，如果不是金钱的话，那是什么会让Faker动摇呢？

Faker：钱确实是最重要的，但是除此之外，还要考虑很多东西。有很多条件，我考虑了那些条件，然后才续约的。年薪只是各种条件之一。

Q：从SKT T1时期开始到现在的T1，电竞俱乐部有很大的发展，有很多赞助，还有了新的基地大楼。你的贡献很大，应该感触颇深吧。

Faker：我认为从SKT时期开始，T1就已经是发展得很好的电子竞技俱乐部。所以事实上，我认为我没有作出那么大的贡献。当然，虽然我作为队伍的招牌明星对于俱乐部的形象有贡献，但并不是因为我的意志，而是自然而然就变成了这样。因此，我不认为我作出了贡献。

我和T1是相辅相成的关系。就像我努力的那样，T1对我好也是他们义务中必须要做的事情。所以我没有那种感性的想法。

Q：以后也会永远和T1在一起吗？

Faker：因为每次续约的时候都不知道会变成什么样，所以我不能给出确切的回答。现在我作为T1的选手，努力比赛是最重要的。

-第三个故事：Faker选手和电子竞技

Q：电子竞技的地位日益提高。你在出演各种节目时，应该会更有感触吧。

Faker：和以前不同，现在30～40代确实对职业选手的认知变好了，所以我也获得了很多节目的提议，受到了更多更好的待遇。我第一次上节目时，已经得到了很好的待遇，但是最近感受到待遇变得更好了。恭敬、尊重的态度似乎有所不同。

Q：而且电子竞技也被纳入亚运会正式项目。

Faker：我认为这是根据需求而必然的结果。电子竞技市场今后将进一步扩大，30～40年内将继续增加。我个人认为10年后也有可能成为奥运会项目。未来，如果运营层面、没有像本次MSI一样的事情的话，我认为完全是有可能的。

Q：我们国家政府的关心度也提升了。尹锡悦政府表示将推进地区主场制度。

Faker：因为我对地区主场制度并不清楚，所以很难贸然说些什么。因为不怎么看棒球，所以不太清楚，但事实上，正如大家所说，电子竞技因为项目特殊性，所以感觉并不是那么必要。

Q：如果重新回到英雄联盟的话题，不久之前你在直播中批评了排位的行为，这成为了话题。你有在使用（职业选手专线）热线电话吗？

Faker：是的，如果怀疑是演员的话，那我就会举报。但是如果演的很巧妙，又很难发现。所以在游戏公司的立场，选手立场都是很困难的问题。最近不太能看见明目张党地送的情况了，但是另外一个问题是游戏的分辨力，游戏的偏差太大了。感觉跟菠菜有关系，但是因为很小心，所以关于这个问题不太好说。

Q：之前你不怎么公开发声，最近你偶尔会发声，这产生了善意的影响力。为什么呢？

Faker：并不是故意的，只是因为受到了很多压力，所以就感性地宣泄出来了。幸好粉丝们看好，所以产生了好的影响，但是未来我会更加慎重更合理地处理问题。对于舆论经常说的“谨慎发言”并未受到压力。虽然利用舆论来发声固然好，但是当事人之间解决问题才是最好的方法，无论是什么事情。

cr虎扑电竞